SCRIPTS / CAPTURES D'ECRAN

SAISON 1

Episode 7 : "Impulsions"
"Impulse"

• Davis et Sully en arrivant sur les lieux d'un incendie :
  
  - Davis : C'est super que Maman et toi vous vous soyez revus
  - Sully : C'est une femme géniale
  - Davis : Elle n'a pas tellement d'amis de son age pour sortir
  - Sully : de son âge ?
  - Davis: oui, genre fossile
  - Sully : Tu t'aventures sur un terrain de plus en plus glissant
  - Davis : Ooh, d'âge moyen dans ce cas
  - Sully : Ta mère et moi on est pas d'âge moyen
  - Davis : Alors l'âge moyen c'est quoi ?
  - Sully : Quelque chose comme 55 ans
  - Davis : oh oui, parce que tout le monde évidemment vit jusqu'a 110 ans !
  - Sully : Toi t'atteindras pas les 25 ans si tu continues comme ça.
  
  
  
  
  
  
  
• Yokas et Bosco interrogent une bande de jeunes :
  
  - Yokas : Encore à trainer Munoz ?
  - Bosco : Ils viennent d'où tous ces bleus ?
  - Munoz : De mon cher papa bien sûr. Merci de m'avoir envoyé chez lui
  - Yokas : Navrée d'apprendre ça
  - Munoz : ouais c'est ça, ça vous crève le coeur
  - Yokas : L'un de vous connait un dénommé Jason ?
  - Munoz : non, non, personne
  - Bosco : Il a tué une nana qui habitait le quartier. Il l'a mis dans le coffre d'une bagnole et il y a mis le feu. Elle s'appelait Gina.....Toi, c'est quoi ton nom ?
  - La fille : Angelica
  - Yokas : Est-ce que tu la connaissais ?
  - Angelica : Non
  - Bosco : si, arrête. Qu'est ce que tu peux nous dire sur elle et Jason ?
  - Munoz : Rien du tout
  - Bosco : Je t'ai pas sonné toi !
  - Angelica : J'en sais rien du tout. Sérieux
  - Bosco : ah ouais, Voila ce que Jason lui a fait (en lui mettant la photo du cadavre sous les yeux). Pourquoi tu regardes pas ? Ca pourrait très bien t'arriver à toi, ou à toi, ou à toi...si vous refusez de parler.
  - Munoz : Si on l'ouvre ça c'est sûr
  - Bosco : Alors c'est tout ? Hein ? Y'en a pas un pour nous aider à pincer le salopard qui a fait ça à une fille que vous connaissiez ? Vous voulez savoir ? Et bien je vais vous dire : le jour où l'un de vous servira de combustible pour un feu de joie, vu que votre pote Jason a l'allumette facile, vous vous rappellerez que vous nous avez pas aidés. Que dalle !
  
  
  
  
  
  
  
• Un chauffeur de taxi vient de renverser une vieille dame, Davis s'en charge :
  
  - Davis : Je vous mets un PV pour avoir grillé le feu rouge
  - Le chauffeur :Merci votre majesté
  - Davis : Inutile de me dire votre majesté monsieur. Monsieur l'agent suffit.
  - La chauffeur :Bien, je reconnais qu'il est vrai que le feu était orange mais il est aussi vrai qu'elle était au milieu du passage clouté et je me permets de dire qu'elle avait bien assez de temps pour dégager le passage.
  - Davis : On doit freiner au feu orange et non pas accélerer, d'accord ?
  - Le chauffeur : J'essaierai de me le rappeler la prochaine fois, votre majesté
  - Sully : Appelez donc le central, votre majesté
  - Davis : Il est pas croyable, essayer de mettre ça sur le dos des piétons.
  
  
  
  
  
  
  
• Bosco vient d'attraper et de tabasser violemment le gars qui a brûlé la fille.
  Dans les vestiaires :

  - Yokas : C'est par rapport à moi que t'as fait ça? Alors y'a plus de règlement parce que j'ai laissé Ceasar se faire assassiner?....
  Bosco lui tourne le dos et commence à sortir des vestiaires
  - Yokas : BOSCO !
  - Bosco : Faith, ce mec a brûlé une fille, il a menti et m'a fait passer pour un crétin. Il a grillé une fille, moi je l'ai allumé. Y'a des règles, je fais que les suivre
  Bosco sort des vestiaires et Davis rentre.
  - Davis : J'ai cru qu'il allait le tuer le type... Sully qui se fait cracher dessus. Je sais plus qui on est maintenant
  - Yokas : Je suis mal placée pour te le dire. Ecoute, c'est à toi de voir quel genre de flic tu veux être. Tu prends un peu de Sully, tu prends un peu de Bosco et tu ajoutes beaucoup de toi même. Tu seras le flic que tu dois devenir. Tu te trouveras .
  
  
  
  
  
  
  

Découvrez les lieux de tournage de certaines scènes grace à Google Earth :

Dans cet épisode :

Davis et Sully arrêtent Reggie

AUTRES PHOTOS :