SCRIPTS / CAPTURES D'ECRAN

SAISON 2

Episode 3 : "Un début de semaine difficile"
"Four days"

  • Une fusillade a eu lieu dans un restaurant, 4 personnes ont été tuées. Doc et Carlos s'en sont occupés.
    Doc est dans l'ambulance et une journaliste s'approche de lui

- La journaliste : Salut ! Hayley Friend
- Doc : Salut .... Aucun commentaire



- Hayley Friend : On est plutôt doué pour ce qui est d'investir le terrain, vous ne trouvez pas ?
- Doc : ...
- Hayley Friend : Je dois raconter toute l'histoire pour que les gens sachent ce qui se passe
- Doc : Est-ce que je peux être utile ?
- Hayley Friend : Vous étiez sur les lieux de la fusillade ? J'ai noté le numéro de votre ambulance
- Doc : Je n'ai vraiment rien à vous raconter
- Hayley Friend : Non, ce que je voulais dire c'est que je suis désolée que vous deviez voir des choses pareilles. ... Depuis combien de temps vous faites ça ?
- Doc : 15 ans
- Hayley Friend : Dites, avec autant d'expérience vous devez avoir un tas de choses à raconter. Vous savez que j'ai aussi une autre émission le week-end ?



Carlos s'approche d'eux
- Carlos : Doc, on a un code 3
- Carlos (à Hayley Friend) : Ca veut dire gyrophare et sirène
- Hayley Friend : Vraiment ?
- Carlos : Ah ouais, c'est vachement grave. ...



- Carlos : Vous savez en fait c'est moi qui me suis occupé de cette prof, on pourrait peut-être en parler à mon retour.
- Hayley Friend : Je me rendais justement à l'école où elle a enseigné, on y a organisé quelque chose pour cette nuit.
- Carlos : Aah, j'suis pas là demain, j'ai un examen de biolo
- Hayley Friend : Et bien ce n'est pas grave, ce n'est que partie remise.
- Carlos : ouais, ... ouais ouais d'accord ... à plus !



Carlos s'en va, la journaliste rigole puis se retourne vers Doc
- Hayley Friend : Ecoutez, voici mon numéro, au cas où vous changeriez d'avis
Elle pose sa carte à coté de Doc puis commence à s'éloigner
- Doc : Eh ! Vous savez, il y avait quatre autres victimes dans ce restaurant, vous n'avez parlé que de la prof
- Hayley Friend : ... nous essaierons de faire mieux
- Doc : ouais, j'en suis sûr.







  • Doc et Kim dans l'ambulance :

- Doc : Hey, t'as eu Jimmy ?
- Kim : Ouais, y'a quelques jours
- Doc : Et alors ?
- Kim : Tu le connais, il ne peux pas s'empêcher d'en faire plus qu'il ne devrait, et tout ça pour reprendre le boulot plus tôt que prévu
- Doc : Il est courageux
- Kim : C'est une tête de lard
- Doc : ouais, ça aussi



- Kim : Cette histoire c'est vraiment triste, c'est vrai, cette pauvre femme, elle a dédié toute sa vie à ces gosses
- Doc : Et elle l'a perdue en commandant un cheeseburger
- Kim : Là je te trouve un peu dur



- Doc : Ce que je veux dire, c'est que tu crois qu'elle faisait la classe dans ce restaurant ? Il faut qu'ils arrêtent d'en rajouter, ils en font des tonnes.
- Kim : Qui ça "ils"?
- Doc : Les journalistes. Tout ce dont ils parlent c'est de cette pauvre femme blanche
- Kim : Quoi ? Ils disent juste qu'elle était dévouée à ses élèves, pas qu'elle était blanche ou noire
- Doc : Oui, et aussi qu'elle quittait sa banlieue pour venir travailler dans les quartiers déshérités et que nous devrions être reconnaissants car elle aidait ces pauvres petits noirs à devenir des membres civilisés de la société.






  • Bosco, Yokas, Sully, Davis, Doc et Kim devant l'hopital où viennent d'être amenés 2 flics qui se sont fait tirer dessus pendant une rafle.

- Bosco : Beau résultat, hein ? 27 flics pour 4 types et on trouve le moyen de laisser filer un des tireurs alors qu'il est touché. Il a laissé derrière lui une trainée de sang, il est passé par la fenêtre, il a traversé le toit et pouf.. plus rien, faut que quelqu'un m'explique !
- Kim : Respire Bosco, tu vas éclater



- Davis : Il a eu de la chance Bosco, c'est tout.
- Bosco : Non. Un bridé fraichement débarqué qui gagne à la loterie ça c'est de la chance, là je comprends pas. En tout cas, je veux être là quand ils mettront la main sur cette saleté de black.
- Doc : Bien
- Bosco : Ne me regarde pas comme ça, il est pas blanc à ce que je sache !
- Doc : Tu as le sens de l'observation Bosco
- Bosco : Ah ouais, moi tout ce que je sais c'est que les habitants n'avaient pas peur qu'on s'en prenneà eux avant. ... A part ça, deux de mes amis se sont fait descendre.






  • Dans l'ambulance :

- Carlos : Vous m'expliquez ?
- Doc : J'ai pas envie d'en parler



- Carlos : Vous vous êtes interposé lors d'une arrestation ?
- Doc : On a été jeté par terre et on a eu droit aux menottes
- Carlos : Mais pourquoi ? Qu'est ce que vous aviez fait ?
- Doc : Rien du tout
- Carlos : Les prisons sont pleines de gens qui disent ça
- Doc : Tu vois, ils avaient plaqué deux jeunes contre leur voiture et ça devant des enfants alors je me suis arrêté pour leur dire que les gosses avaient peur
.
- Carlos : Et vous vous doutiez pas qu'en faisant ça vous alliez vous attirer des ennuis ? Mais dans quel monde est-ce que vous vivez ?
- Doc : Eh ça va ! J'suis réaliste mais seulement c'est pas le monde dans lequel j'aurais aimé vivre.
- Carlos : Dommage, vous allez devoir faire avec.
- Doc : Donc tu leur donnes raison ?
- Carlos : Non ! Mais vous auriez dû vous y attendre.



Ils arrivent à l'endroit où Yokas et Bosco viennent d'attraper un jeune homme noir.
- Bosco : Je vais t'apprendre à essayer de m'échapper ! Vas-y essaie pour voir !
- Le jeune homme : aaahhhh!!! Ma jambe !!!



- Yokas (à Doc) : Cette andouille s'est fait renverser en essayant d'échapper à Bosco
- Doc : Un autre dangereux suspect ?
- Yokas : Quoi ?!!
- Doc : Ca serait trop long à expliquer



- Bosco : Arrête de chialer, tu peux t'en prendre qu'à toi-même !
- Doc : Excuse-moi Bosco, pousse-toi de là



- Doc : Où avez-vous mal jeune homme ?
- Le jeune homme : ma jambe
- Doc : Ouais, cette cheville a l'air d'être vraiment cassée.
- Carlos : Je vais chercher des attelles et j'appelle la télémétrie
- Doc (à Bosco) : Est-ce que tu peux lui retirer les menottes ? Il n'ira nulle part avec cette cheville cassée



- Doc : Tu la lui retires oui ou non ?
- Bosco : Non.
- Doc : Ecoutez-moi, on va vous faire une IV et on va vous donner quelque chose contre la douleur, d'accord ?
- Bosco : Mais faites donc, faites que ce gars souffre le moins possible
- Doc (à Bosco) : On s'en sortira, t'inquiète pas. Pourquoi tu vas pas faire une ronde dans le secteur ?
- Yokas : Allez viens Bosco
- Bosco : On sera dans la voiture quand vous aurez fini de le dorloter. ... Hein Reggie ? ... Tu voudrais peut-être que je pleure toutes les larmes de mon corps pour ce drogué ?



Bosco et Yokas s'éloignent mais soudain Doc saute sur Bosco et ils commencent à se battre
- Doc : Espèce de salaud !
- Carlos (en retenant Doc) : Eeh ! Doc ! Doc !
- Yokas : Doooc ! Lache-le !
- Bosco : C'est quoi ton problème mec ?
- Doc : Viens t'en prendre à un bronzé de ta taille. Allez viens, j'suis pas un gosse de 17 ans moi !!
- Bosco : bronzé ?!!
- Doc : ouais "bronzé" ! Je t'ai entendu le traiter de bronzé



- Carlos : Doc ! Il a dit "drogué"
- Doc : Quoi ?!
- Carlos : Il ne l'a pas traité de bronzé
- Bosco : Faut que t'ailles de faire soigner !!





Découvrez les lieux de tournage de certaines scènes grace à Google Earth :

Dans cet épisode :

Doc fait son jogging


Doc et Carlos soignent le jeune homme que Bosco a arrêté

Vos commentaires sur cet épisode, cliquez ici
RETOUR